Canınız olduğu sürece görevleri gerçekleştirin. Köpek muamelesi görsen bile hayatta kalmak zorundasın. Bu gizli bir araştırmacının işidir. Sakura, kıdemlisi Aoki'nin evlenme teklifini kabul eder ve bir yıl sonra emekli olmaya karar verir. …Bunun son görev olması gerekiyordu. Ancak bu ikisi için son görevdir.
